[영어독립365/W35D2] Retirement / I'm retired.

[W35D2] Retirement

Retirement
은퇴

'제2의 삶'이라고도 하는 은퇴.

retirement는 '은퇴'라는 의미이며 동시에 '은퇴하다'는 retire이다.

• After retirement, Tom went to the countryside to spend the rest of his life.
  은퇴 후, 톰은 여생을 보내기 위해 시골로 갔다.
• The professor is retiring next month.
  그 교수님은 다음 달에 은퇴하신다.

 

[Helpful Tip!]

• early retirement : 조기 퇴직
• retirement plan : 노후 대책
• retirement savings : 은퇴 후 쓸 수 있도록 저축해 놓은 돈

---

[멍뭉's Story]

John Wick (2014) Thriller

I'm retired.

• I'm retired.
  은퇴했어.

영화 존 윅의 한 장면이다.

액션 영화에서 많이 볼 수 있는 장면이다.

한때는 어떤 기관의 최고의 요원이었다가 어떤 이유로 은퇴하고 은둔 생활을 한다.

그런 그를 찾아와 일을 부탁한다.

하지만 그의 대답은

"I'm retired."

 

은퇴와 관련된 다른 대사들도 살펴보자.

• I'm retired.
  I retired.
  I have retired.
  은퇴했어.
  • 의미는 같지만 문법적인 차이가 있다.
• my retirement money?
  내 퇴직금?
• Here's a retirement present.
  여기 은퇴 선물이야.
• Two days to retirement.
  은퇴까지 이틀 남았네.
• I heard you're retiring.
  은퇴한다고 들었어요.

 

[멍뭉's Tip!]

• retirement money : 퇴직금
• retirement present : 은퇴 선물