[영어독립365/W11D4] Alternative to
Demand for alternatives to mined diamonds has been increasing due to the growing concern about the work environment in the mining industry.
광산업 노동 환경에 대한 우려가 커지면서, 채굴 다이아몬드 대체품에 대한 수요가 증가하고 있다.
- Demand for alternatives to mined diamonds
채굴 다이아몬드 대체품에 대한 수요가 - has been increasing
증가하고 있다. - due to the growing concern
커져가는 우려 때문에 - about the work environment in the mining industry.
광산업의 노동 환경에 대한
alternative는 '대안', '대체품'이라는 의미로 다른 의미를 뜻한다.
alternative to A라고 하면 'A를 대체할 수 있는 다른 것'으로 해석한다.
- Stainless steel straws are a good alternative to plastic straws if you're trying to be more eco-friendly.
만약 우리가 좀 더 환경친화적인 사람이 되고 싶다면, 스테인리스 빨대는 플라스틱 빨대의 좋은 대안이 될 수 있다.
Helpful Tip!
- due to : ~로 인한, ~때문에
- environment : 환경
- mining industry : 광업, 광산업
- growing concern : 커져가는 우려
[멍뭉's Story]
오늘 내용을 보니 아니나 다를까
다양한 뉴스 타이틀에서 사용된다.
Natural virus predators offer potential alternative to antibiotics
천연 바이러스 포식자는 항생제에 대한 잠제적인 대안을 제공한다
Natural virus predators offer potential alternative to antibiotics
www.sydney.edu.au
The World Health organization has warned that the failure of antibiotics due to antimicrobial resistance could lead to an end to modern medicine as common infections become untreatable and surgical procedures carry an increased risk of infection, sepsis and mortality.
세계보건기구(WHO)는 항생제 내성으로 인한 항생제의 실패가 일반적인 감염을 치료할 수 없게 되고 수설 절차가 감염, 패혈증, 사망률의 증가된 위험을 수반함으로써 현대 의학이 종말로 이어질 수 있다고 경고했다.
- The World Health Organisation has warned
세계보건기구(WHO)는 경고했다 - that the failure of antibiotics due to antimicrobial resistance could lead to an end to modern medicine
항생제 내성으로 인한 항생제의 실패가 현대 의학이 종말로 이어질 수 있다고 - as common infections become untreatable and surgical procedures carry an increased risk of infection, sepsis and mortality.
일반적인 감염을 치료할 수 없게 되고 수술 절차가 감염, 패혈증 그리고 사망률의 증가된 위험을 수반함으로써
항생제에 대한 내성이 초래할 위험을 위와같이 경고한다.
그리고 그에 대한 대안으로 natural virus predator인 phage를 활용한 phage therapy를 소개한다.
다음 이미지는 phage의 구글 이미지 검색 결과다.
귀욤귀욤~
다음 링크는 Wikipedia의 phage therapy 페이지다.
Phage therapy - Wikipedia
From Wikipedia, the free encyclopedia Jump to navigation Jump to search Therapeutic use of bacteriophages to treat pathogenic bacterial infections. Phage injecting its genome into bacterial cell An electron micrograph of bacteriophages attached to a bacter
en.wikipedia.org
- Bacteriophages, known as phages, are a form of virus that attach to bacterial cells and inject their genome into the cell.
파지로 알려진 살균 바이러스는 박테리아 세포에 붙어 게놈을 세포 안에 주입하는 바이러스의 한 형태다. - The bacteria's production of the viral genome interferes with its ability to function, halting the bacterial infection.
박테리아의 바이러스 게놈 생성은 박테리아의 기능을 방해하여, 박테리아 감염을 중단시킨다. - The bacterial cell causing the infection is unable to reproduce, and instead produces additional phages.
감염된 박테리아 세포는 번식할 수 없고, 대신에 추가적인 파지를 생산한다.
게놈 오디세이를 너무 재밌게 읽은데다
지금은 읽고 있는 코드 브레이커가 너무 재밌어서
전혀 생소한 분야지만 늘 관련 소식에 눈이 간다.
주홍색 유전체 연구 / 게놈 오디세이
리암 니슨이 화면에 떴을 때 혼자서 킥킥대며 웃어댔고 셜록 홈즈 이야기에 추억에 잠겼다. 인생은 무색의 실 뭉치라네. 그중에 살인이라는 주황색의 실이 있네. 그 실을 풀어 세상에 낱낱이 들
kimmeongmung.tistory.com
다음은 아보카도에 대한 이야기다.
Ecovado could be a greener alternative to 'green gold'
에코바도는 '그린 골드'를 대신해 보다 친환경적인 대안이 될 수 있다
A 'greener' avocado alternative
Designer Arina Shokouhi has created an alternative avocado called Ecovado. Made from locally-sourced ingredients, it could help to reduce unsustainable avocado consumption.
www.cnn.com
- However, our love of avocados comes at a significant cost to the environment: approximately 2,000 liters of water are used to grow just one kilogram of avocados, while forests are cleared to make space for avocado trees.
그러나, 아보카도에 대한 우리의 사랑은 환경에 상당한 비용을 초래한다: 약 2,000 리터의 물이 아보카도 1 kg을 재배하는 데 사용되는 동안 아보카도 숲은 나무를 위한 공간을 만들기 위해 제거된다. - That's why London-based researcher and designer Arina Shokouhi decided to develop an eco-friendly avocado alternative.
그것이 런던에 기반을 둔 연구원이자 디자이너인 Arina Shokouhi가 친환경적인 아보카도 대안을 개발하기로 결정한 이유다.
아보카도에 대한 자료를 읽어본 적이 있는데
실제 재배 지역은 숲이 없어지고 물을 엄청나게 많이 소비하기 때문에 사막화가 되어가는 문제가 있다고 한다.
그뿐만이 아니다. 최근 아보카도의 인기는 결국 돈으로 이어지고
멕시코는 카르텔과 범죄에도 연관되어 있다고 한다.
아보카도를 'green gold'라고 불리는 이유는 다음 글에서 확인할 수 있다.
BEHIND AVOCADOS: THE ‘GREEN GOLD’
아보카도의 이면: '그린 골드'
Rostra Economica – Behind Avocados: The ‘Green Gold’
Do you care about the environment but also include avocados on your healthy menu? It is possible that you are cooperating with narco crimes in Mexico, leav
rostraeconomica.nl
- Do you care about the environment but also include avocados on your healthy menu?
당신은 환경을 생각하는 것뿐 아니라 당신의 건강 메뉴에 아보카도를 포함시키나요? - It is possible that you are cooperating with narco crimes in Mexico, leaving people without water in Chile, and deforestation where the fruit is planted.
그것은 당신이 멕시코의 마약 범죄, 칠레의 물이 없어 떠나는 사람들, 그리고 과일이 심어진 삼림 벌채에 협력할 가능성이 있다. - The huge global demand for avocado turns this market into a lucrative one, such that avocado is known as ‘the green gold’.
아보카도에 대한 엄청난 전 세계 수요는 이 시장을 수익성 있는 시장으로 바꿨고, 그런 아보카도는 '그린 골드'로 알려졌다.
이밖에도 다음과 같은 주제의 내용이 있다.
- Mexico and the ‘green gold’
멕시코와 '그린 골드' - Chile: avocado or water
칠레: 아보카도 or 물
[멍뭉's Helpful Tip!]
- antibiotic : 항생제
- untreatable : 치료할 수 없는
- lucrative : 수익성이 좋은
- deforestation : 삼림 벌채
- resistance : 저항
p.s
확실히 아는 내용과 관심 있는 내용을 읽으니 훨씬 더 재밌다.
게다가 오늘 내용에는 앞서 배운 내용도 몇 가지 나왔다.
아직은 글을 읽는데 시간이 좀 걸리지만
좀 더 편해지는 날을 생각하면 신난다!!
댓글