[W43D1] Long story short
Long story short
간단히 말하면
'긴 이야기를 간단하게 설명하자면'이라고 말하는 것을
to make a long story short 혹은 long story short라고 한다.
'앞뒤 자르고 핵심만 우선 짧게 이야기하겠다'라는 뜻이다.
종종 문장의 앞에 위치해서 본격적인 이야기를 하기 전 운을 띄우는 표현으로 쓰인다.
- Long story short, I lost all my money. I got scammed on a hoouse.
긴 이야기를 짧게 하자면, 부동산 사기를 당해 가진 돈을 모두 잃었다. - Long story short, I had an accident a year ago and became prone to kneecap dislocations.
긴 이야기를 짤벡 하자면, 일 년 전에 사고를 당해서 무릎 탈골이 쉽게 일어나게 되었다.
[Helpful Tip!]
- prone to : ~하기(당하기) 쉬운
- dislocation : 탈구, 혼란
[멍뭉’s Story]
Bones - The Final Chapter: The New Tricks in the Old Dogs [S12E03]
Long story short,
Bones (2005) - S12E03 Crime clip with quote Long story short, Yarn is the best search for video clips by quote. Find the exact moment in a TV show, movie, or music video you want to share. Easily move forward or backward to get to the perfect clip.
yarn.co
그 밖에도 정말 영상들이 검색된다.
다음과 같이 to make가 같이 쓰이기도 한다.
- To make a long story short,
- So to make a long story short,
So to make a long story short,
Friends: The Reunion clip with quote So to make a long story short, Yarn is the best search for video clips by quote. Find the exact moment in a TV show, movie, or music video you want to share. Easily move forward or backward to get to the perfect clip.
yarn.co
다음 영상은 발음이 정확하고 발성도 좋아 깨끗하게 들려서 가져와 봤다.
Long story short, Saturn and Jupiter align every, I don't know, 80 years.
간단히 말해, 토성과 목성의 정렬은 매년, 잘 모르겠지만, 80년마다 이뤄져요.
[멍뭉’s Tip!]
- Saturn : 토성
- Jupiter : 목성
- align : 정렬하다
댓글