[영어독립365/W24D4] A is an important part of B / Be active and balanced at the U

[영어독립365/W24D4] A is an important part of B

Having employees with the freedom to express their creativity is an important part of Google's culture because the company believes that happy employees are more productive and creative.
구글은 행복한 직원들이 더 효율적이고 창의적으로 일한다고 믿기 때문에, 직원들이 자유롭게 창의성을 발휘하는 조직 문화를 중요하게 생각한다.

1. Having employees with the freedom to express their creativity
   직원들에게 창의성을 발휘할 자유가 있다는 것은
2. is an important part of Google's culture
   구글 조직 문화의 중요한 일부분이다
3. because the company believes
   왜냐하면 회사가 ~를 믿기 때문이다
4. that happy employees are more productive and creative.
   행복한 직원들이 더 생산적이고 창의적이라는 것을

A is an important part of B는 'A가 B의 중요한 일부분이다'라는 듯이다.

important를 crucial, critial, essential과 같이 중요성을 뜻하는 동의어로 대체해도 된다.

• Spending time with my mother is such an important part of my life.
  어머니와 함께 시간을 보내는 것은 내 인생에서 매우 중요한 부분이다.

 

[Helpful Tip!]

• freedom to express : 표현의 자유
• productive : 효율적, 생산적

---

[멍뭉's Story]

Be active and balanced at the U
U에서 활동적이고 균형을 잡아라

Be active and balanced at the U - @theU

• We all know exercise is an important part of a healthy lifestyle. 
  우리는 모두 운동이 건강한 삶의 중요한 부분이라는 것을 알고 있습니다.
• Staying physically active lowers the risk of health problems, builds strength, boosts energy, and reduces stress. 
  신체적으로 활동적인 상태를 유지하면 건강 문제의 위험이 낮아지고 힘이 생기며 에너지가 증가하고 스트레스가 줄어듭니다.
• But what you might not know is that Academic Noncredit at the U offers a variety of fitness classes taught by experience University of Utah instructors.
  그러나 당신이 모를 수도 있는 것은 Academic Noncredit의 U에서 경험이 풍부한 유타 대학교 강사가 다양한 피트니스 수업을 제공한다는 것입니다.
• Everyone 18 and over is welcome to register for Academic Noncredit fitness classes. 
  18세 이상의 모든 사람들은 Academic Noncredit 피트니스 수업에 등록할 수 있습니다.

음.. 운동과 건강에 대한 이야기일까 했는데

갑자기 광고가...

 

[멍뭉's Helpful Tip!]

• variety : 다양성, 가지각색
• instructor : 강사[교사], 지도사