반응형
[W21D4] Do not let something cloud you
Do not let current success cloud your judgment and make you complacent.
지금의 성공으로 판단력이 흐려져 태만해지지 말아야 한다.
- Do not let current success
지금의 성공이 ~하도록 두지 말아라 - cloud your judgment
당신의 판단력을 흐리게 한다 - and make you complacent.
그리고 당신을 태만하게 만든다.
cloud는 '구름'이라는 뜻의 명사지만,
동사로 하면 기억력이나 판단력이 '흐리다' 혹은 '어두워지게 하다'라는 의미가 된다.
- Don't let his criticism cloud your judgment. Trust yourself!
그의 비난이 당신의 판단력을 흐리게 하지 마세요. 자신을 믿으세요!
[Helpful Tip!]
- complacent : 현실에 안주하는, 자기만족적인
- cloud : 흐리게 만들다, 흐리게 하다
[멍뭉's Story]
google news에서 cloud를 검색해보니 온통 온라인 저장 서비스에 대한 글만 나오는데
오늘은 너무 피곤해서 도저히 검색할 힘이 남아있지 않다.
영어독립 365 1일 1 작성 이래 최대 위기다!!
그래도 건너뛰지 말고 간단한 예문만이라도 살펴보자.
- Don't Allow Emotions to Cloud Judgement.
감정이 판단을 흐리게 하지 마세요. - Doubts were beginning to cloud my mind.
의혹이 나의 정신을 흐려 놓기 시작하고 있었다. - His judgement was clouded by jealousy.
그의 판단력이 질투심 때문에 흐려졌다.
[멍뭉's Helpful Tip!]
- doubt : 의심
- jealousy : 질투
반응형
댓글